あなたは、贈る側も受け取る側も、どちらも好きですか？私は大好きです！大切な人にぴったりの贈り物を選んで、ラッピング紙を開ける瞬間にその人の顔に広がる魔法のような笑顔を見る喜びに勝るものはありません。贈るのも（そして受け取るのも！）大好きな贈り物の一つがチョコレートです！最後に、甘いものが苦手な人なんているでしょうか？
CyGedinでは、贈り物の見た目が贈り物そのものと同じくらい重要だと考えています。そのため、素晴らしいチョコレートギフトボックスをご用意しており、贈り物をさらに特別なものにします。誕生日、休日、または特別な日 whatever お祝いの理由が何であれ、当社の豪華なチョコレートボックスは、受け取る人をきっと驚かせることでしょう！
当社のカスタマイズチョコレートボックスは美しくて、しかもあなただけの特別なデザインにカスタマイズできます！選べる様々なタイプであなたの贈り物を世界に一つだけのものにし、相手にあなたがどれだけ大切に思っているかを伝えることができます。スタイリッシュでクールなデザインや、クラシックでエレガントなデザインなど、豊富なバリエーションからお選びいただけます。
当社の美しいチョコレートボックスで、あなたの贈り物をワンランク上のものにしましょう。丈夫な素材で作られているので、贈り物をしっかり保護します。また、開けやすいつくりになっているため、ご友人やご家族も簡単に中の美味しいお菓子を取り出すことができます。
なぜ誰かにただの無地のギフトバッグを渡すだけで終わらせるのでしょうか？外見も美しく、中身も美味しいものを贈ってみてはいかがでしょうか？当社のチョコレートボックスで、友人や家族をサプライズしてみましょう。1個のチョコレートでも、大きな箱いっぱいのチョコレートでも、当社のパッケージによって特別な贈り物に仕上がります。
EN
